TEKNİK ŞARTNAME
Oracle No: 28824
1-KONU
EUAŞ 18 Mart Çan Termik Santrali İşletme Müdürlüğünün ihtiyacı olan, 2760 Kg
(2400L)(12 varil) türbin kontrol yağının-Mobil Pyrotec HFD 46B veya muadili-işletme
ambarına teslimi şeklinde alımı işidir.
2-KAPSAM
Bu şartname muhte!if yağ temini malzeme alımı işine ait; Temin Edilecek Malzemelerin
Miktar ve Teknik Özellikleri. Muayene ve Testler. Gizlilik ile Garanti maddelerini kapsar.
3- TEMİN EDİLECEK MALZEMELERİN MİKTAR VE TEKNİK ÖZELLİKLERİ
İşin Tanımı: EUAŞ 18 Mart Çan Termik Santralimizde, 160 x 2 MW nominal güç
capasiteli Alstom marka buhar türbininde halihazırda türbin kontrol yağında Mobil Pyrotec
HFD 46B türbin yağı kullanılmakta olup, 2760 Kg (2400L) Mobil Pyrotec HFD 46B veya
muadili yağ alımı yapılacaktır.
| Sıra | EUAŞ Oracle Ürün Tanımı Ambalaj T Miktarı |
| No Kodu
| : ; 230k 2760 k,
7 HED 46B e €
| 1 | 3108047030102 | Mobil Pyrotee “ $ |
Maya (2001) (24001) |
1.Tedarik edilecek olan yağ miktarları tabloda varil olarak belirtilmiştir. Yüklenici firmaya ait
yağ varil kapasitesi şartnamede belirtildiği gibi olmalıdır.
2.Üreticilere göre ambalaj miktarları değişiklik gösterdiğinden talep edilen miktarlarda *Yo5'lik
bir opsiyon öngörülmüştür. Ödeme 4945'lik opsiyona göre yapılacaktır.
3. Ürünün üreticisinin EPDK Madeni Yağ Lisansı olacaktır. İstekli üretici ise yağ lisansı;
Yetkili Dağıtıcı ise üreticinin yağ lisansı ile birlikte Yetkili Dağıtıcı Belgesi teklifte
sunulacaktır.
4. Yağlar, ISO viskozite sınıfı standart değerlerine uygun olacaktır. Firmalar. teklif ettikleri her
bir ürün için TDS (Teknik Bilgi Formu) ve analiz sertifikaları mal teslimi sırasında sunacaktır.
5. Yüklenici firma garanti süresi boyunca vermiş olduğu ürünlerin teknik takibi açısından 20
adet ayrıntılı analizi (Oksidasyon. Viskozite, Kirlilik, PO İndex. İçerindeki Su vb sonuçları
içermesi gerekmektedir) bedelsiz yapmayı taahhüt edecektir.
6. Yüklenici bu yağı iiltre edebilmek için TMFS-M-751-S-S2-EX-EX-N-U-F-0 YAĞ
| Filtrasyon & Aktarım cihazını ve yanında | adet 3mikron ve | adet 6 mikron filtrasyon |
ekipmanın ücretsiz olarak temin edecektir.
| o Özellik Test Metodu Test Şartı | Birim Ran |
| 1 Viskozite Sınıfı 1SO 3104 (040 *C | ISO VG 46 |
2 Viskozite 1503104 (040'C cSt 41,5-30.6
5 Görünüm Berrak
4 Parlama Noktusı 102592 ke 245>
| 5 Köpük, Sekans Il, Eğilim, ml | 1506247 mi/ml 10,1-15,2 |
6 Su Ayrışması, min, 1S06614 Min 3,2-7,5
Ti Hacim Direnci 20 *C IEC60247 WE) 320.5-345
8 Su, Kütles 150760 Ye 0,04-0.06
9 Klor IPS510/04 Ppm 5)
| 10 Toplam Asit Sayısı 1506619 mgKOH/g | 0,02-0.04 |
ği Bi İDEA Kirik
Alstom KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ Değerleri (Ek-1)
4- MUAYENE ve TESTLER:
16
Gelen yağ varilleri kontrol edilecek ve hasar görmüş, kapağı açılmış, sızıntı olan,
üzerinde üretim tarihi-marka vb. etiket bilgileri olmayan yağ fiçıları kabul
edilmeyecektir. Kabul edilmeyen bu fıçılar için yüklenici tüm nakliye vb. masraflar
kendisine ait olmak üzere 45 (kırk beş) takvim gününde yeni yağ fiçılarını İşletme
Müdürlüğüne teslim edecektir.
Yağ için FM Global Onay Sınıf 6930 belge yağ teslimi sırasında EÜAŞ'a sunulacaktır.
Bu belgenin ibraz edilmemesi durumunda yağların tesellümü yapılmayacaktır.
Ürün bilgi formunun içerisinde TXP içermez ibaresinin bulunması gerekmektedir.
İşletme Müdürlüğüne teslim edilecek yağların üretim tarihi, teslim tarihi itibariyle en
fazla 6 (altı) ay olacaktır. Teslim tarihi itibariyle işletme sahasına getirilen yağların
üretim tarihi üzerinden 6 (altı) aydan fazla bir süre geçmiş ise bu yağlar reddedilecektir.
Eski tarihli yağlar yerine yüklenici, 30 (otuz) takvim günü içerisinde uygun yağları
işletme sahasına getirecektir.
4. Yapılan kontroller neticesini
de işletme sahasına getirilen yağların uygun olması ve
gerekli evrakların tam olması halinde yağların tesellümü yapılacaktır.
fosfat ester yağına uit ise sisti
yapılacak temizleme/yıkama
temizlik İşletmenin belirled
kullanılacak malzemeler (akı
EÜAŞ gerek!
yaptırabilecekt
masrafları EÜAŞ
5- GİZLİLİK
S1 EÜAŞ kurumsal ağını kul
İstekli/Yüklenici. temin ettikleri
paylaşmayacaklardır. o Aksi
istekli/yükleniciye ai İstekli/ Yük!
halde
Teklif verilen yağ. Mobil Pyrotec HFD 46B markasından farklı bir markanın muadil
emde eski yağ kalıntısı kalmaması adına standartlara göre
prosedürü Yüklenici tarafından yapılacak olup söz konusu
iği tarihte gerçekleştirilecek olup temizlik kapsamında
şkan. ekipman vs.) Yüklenici tarafından karşılanacaktır.
rmesi halinde istediği kalemdeki malzemelerden numune alınarak test
arı uygun olunmayan malzemeler reddedilecektir. Bu test
lanan ve/veya kurumsal bilgi kaynaklarımıza erişen
kurumsal bilgileri hiçbir şekilde üçüncü taraflarla
oluşabilecek ( zafiyetlere karşı tüm sorumluluk
enici Şirketimizin bilgi güvenliği kapsamında tanımlanan
politika ve prosedürlere uymakla yü
kümlüdür.
Bu kapsamda idare ile yüklenici arasında gizlilik sözleşmesi imzalanacaktır.
52
EÜAŞ kurumsal bilgi kaynaklarımıza erişen Yüklenici, bu suretle temin ettikleri kişisel
bilgileri hiçbir şekilde üçüncü taraflarla paylaşmayacaklardır. Aksi halde oluşabilecek
zafiyetlere karşı tüm sorumluluk Yükleniciye aittir. Yüklenici İdare'nin Kişisel Verilerin
Korunması Kanunu (KVKK)kapsamında tanımlanan politika ve prosedürlerine uymakla
yükümlüdür. Bu kapsamda İdare ile
Yüklenici arasında EÜAŞ Kişisel Verilerin Korunması ve
Gizlilik Sözleşmesi (04.KY.04.005 ODMS Kodlu) ve EÜAŞ KVKK Taahhütnamesi
(04.KY.04.002 ODMS Kodlu) imzalanacaktır.
6-GARANTİ
Yağlar için en az 2 (iki) yıl stokta bozulmadan kalma garantisi verilecektir.
Ek-1 : KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ
DİĞER HUSUSLAR
I-KAPSAM
Bu şartname: muhtelif yağ temini malzeme alımı işine ait Teklif Ekinde Verilecek
Belgeler, Fiyat, Ambalaj ve Nakliye, Teslim Yeri ve Süresi, Kabul İşlemleri, Ödeme ile Ceza
maddelerini kapsar.
H-TEKLİF EKİNDE VERİLECEK BELGELER
İstekliler, teklif vermeden önce İşletme Müdürlüğü'ne gelerek ihale konusu
malzemeleri kullanım yerinde görebilecek ve malzemeler hakkında bilgi alabileceklerdir.
Teklifi hazırlamak ve taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek
isteklinin sorumluluğundadır.
İstekliler, aşağıda |, 2 ve 3 maddelerde istenilen belgeleri tam ve eksiksiz olarak teklif
ekinde vereceklerdir. Söz konusu belgeleri teklif ekinde vermeyen isteklilerin teklifleri
değerlendirmeye alınmayacaktır.
1. İstekli firmalar teklif ekinde, teklif edeceği ürün için TDS (Teknik Bilgi Formu), MSDS
(Güvenlik Bilgi Formu) ve katalog/bilgi föylerini vereceklerdir. Yağ, ISO viskozite sınıfı
standart değerlerine uygun olacaktır. Firmalar, teklif ettikleri ürün için TDS (Teknik Bilgi
Formu), FM Global Onay Sınıf 6930 belge, teklif dosyasıyla birlikte sunacaktır. Ürün bilgi
formunun içerisinde TXP içermez ibaresinin bulunması gerekmektedir. Bilgi föyleri istekli
firma tarafından imzalı ve kaşeli olarak onaylanmış olacaktır. Üretim standardı, onaylar gibi
şartnamede belirtilen hususların hepsi yüklenicinin teslim edeceği belgelerde yazılı olacaktır.
2; İstekliler aşağıda a, b, c bentlerinde istenen belgelerden birini teklif ekinde vereceklerdir.
a. — İstekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler
b. İstekli, üretici firmanın kendisi veya yetkili temsilcisi ise yetkili satıcı ya da yetkili
temsilci olduğunu gösteren belge veya belgeler
TR İstekli Türkiye'de serbest bölgede faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki belgelerden biriyle
birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi.
3. Ürünün üreticisinin EPDK Madeni Yağ Lisansı olacaktır. İstekli üretici ise yağ lisansı;
Yetkili Dağıtıcı ise üreticinin yağ lisansı ile birlikte Yetkili Dağıtıcı Belgesi teklifte
sunulacaktır.
IU-FİYAT
İstekliler, yağ için Kilogram/TL veya TL ye dönüştürülebilir para cinsinden birim fiyat
teklif edilecektir. Değerlendirme toplam fiyat üzerinden yapılacaktır. Fiyata KDV hariç her
türlü vergi, nakliye, ulaşım, gümrük vb. giderler dâhil olacaktır. Malzemeler özel imalat
değildir. İstekliler döviz cinsinden fiyat verebileceklerdir.
4 Ri
IV-AMBALAJ VE NAKLİYE
Temin edilecek yağın sevkiyatı, ulusal/uluslararası nakliyeye ve depolamaya uygun
yüklenici tarafından taşıma esnasında ve stokta zarar görmeyecek şekilde ambalajlanmış olarak
yapılacaktır. Temin edilecek yağlar için nakliyeden kaynaklı tüm masraf ve sorumluluk
yükleniciye aittir. Nakliyeden dolayı zarar görmüş malzemelerin kabulü yapılmayacaktır. Yağ
fıçılarının yüklenmesi ve işletme sahasına indirilmesi sorumluluğu Yükleniciye aittir. Ancak
işletme sahasına fiçıların indirilmesi esnasında işletme imkânlarından (forklift, vinç vb) bila
bedel yararlanabilir.
Malzeme üzerinde veya ambalaj üzerindeki etiketlerde: malzeme adı, tescilli markası,
imalat yılı, seri numarası ve varsa son kullanma tarihini bildiren
stok numarası firma adı, adresi,
etiket, silinmez ve okunaklı olacaktır.
Yağların o ambalajlanması, EPDK tarafından yayınlanan Madeni Yağların
Ambalajlanması ve Piyasaya Sunumu Hakkında Tebliği'ne göre yapılacaktır.
V-TESLİM YERİ ve SÜRESİ
Teslim Yeri; EÜAŞ 18 Mart Çan Termik Santrali İşletme Müdürlüğü ambarı veya İşletme
Müdürlüğünce santral sahası içinde gösterilecek yerdir.
İşin Süresi: Sözleşme imza tarihinden itibaren 80(seksen) takvim günüdür. Bu süreden daha
geç teslimat öneren teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır. Kısmi teslimat yapılmayacaktır.
VEKABUL İŞLEMLERİ
İhale konusu malzemelerin teknik şartnamede istenen kriterlere uygun olarak İşletme
Müdürlüğünce teslim alınarak muayene ve kabul tutanağı düzenlenecektir. İşletme
Müdürlüğünce uygun bulunmayan malzemelerin kabulü yapılmayacaktır.
Kesin Kabul: Garanti süresinin bitmesine müteakip İşletme Müdürlüğünce oluşturulacak kabul
komisyonu tarafından düzenlenecek kesin kabul protokolünün İşletme Müdürlüğü tarafından
onaylanması ile yapılmış olacaktır.
VI-ÖDEME
Yağların teslimine müteakip İşletme Müdürlüğünce muayene ve kabul tutanağı
düzenlenerek kabul edildikten sonra sözleşme bedeli ödenecektir.
VUI-CEZA
İhale konusu madeni yağlar 80(seksen) takvim günü içinde İşletme Müdürlüğüne teslim
edilmemesi durumunda; gecikilen her takvim günü için toplam sözleşme bedelinin 900,1
(bindebir) oranında gecikme cezası kesilecektir.
F ŞIMŞik
5 Ma ihendis-
ALSTO M CNK 12 G MAX--- Ol 013
SİSTEM İŞLETME TALİMATLARI Yayın A Sayfa 1/8
TÜRBİN KONTROL AKIŞKANI
KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ
Buhar türbini kontrol sistemlerinde kullanılan ateşe dayanıklı hidrolik
akışkanlar yüksek derecede saflığa sahiptir, çok küçük miktardaki kirlenmeler
bile bunların niteliklerini olumsuz yönde etkiler. Düzenli numune alınması ve
tahlil yapılması şunları sağlar:
. Kalitede alışılmadık bir değişiklik olması durumunda bunun fark
edilmesi, dolayısıyla herhangi bir limit değerine ulaşılmadan önce
düzeltme önlemlerinin alınması ve olumsuz işletme koşullarının
belirlenmesi
. Akışkanın eskimesi nedeniyle kontrol sisteminde meydana gelebilecek
performans kaybının önlenmesi
Bu nedenle. düzenli numune alınması ve analiz yapılması amacına yönelik
bir programın benimsenmesi ve düzeltici önlemlerin uygulanması önemlidir.
Bu, aynı zamanda akışkandan en iyi hizmet ömrünü elde etmek için de etkili
bir yöntemdir.
İki test kategorisi vardır:
Rutin Testler - Çizelge 1
Bu testler, gerekli olduğu durumlarda akışkan imalatçısının hizmetlerinden
yararlanılarak, hizmet sağlayıcı kuruluş tarafından yapılmalıdır.
Ek Testler - Çizelge 2
Bu testler, akışkan tedarikçisi tarafından yapılmalıdır.
Çizelge 1 ve 2'de, kontrol edilecek özellikler, tavsiye edilen limit değerleri ve
test yöntemleri verilmektedir.
1 İZLEME VE KAYITLAR
Yeni akışkanın her teslimatında, her bir üretim partisi için aşağıda belirtilen
bilgiler akışkan tedarikçisi tarafından sağlanmalıdır:
e — İmalatçı
. Akışkanın eksiksiz tanımı
«e (o Üretim partisitanım bilgisi
. Tam analiz
Teslim edilen her akışkan bidonu üzerine aşağıdaki bilgiler silinmez şekilde
yazılmalıdır
. İmalatçı
. Akışkanın eksiksiz tanımı
e (o Üretim partisi tanım bilgisi
Her bir üretim partisi için akışkanı teslim eden kuruluşun yaptığı analiz,
ilerdeki analizler için bir referans noktası oluşturabilir.
ALSTO M CNK 12 G MAX-- Ol 013
SİSTEM İŞLETME TALİMATLARI Yayın A Sayfa 2/8
TÜRBİN KONTROL AKIŞKANI
KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ
Rutin Testler, (sistemin işletmeye hazır olmak üzere doldurulmasını ya da
takviye edilmesini “başlangıç” tarihi olarak alarak) aşağıdaki zamanlarda
yapılmalıdır
. Bir hafta işletmeden sonra
. Daha sonra, sistemin doldurulması/takviye edilmesinden altı ay sonra
başlamak üzere, altı aylık aralarla (sistemin duruşta olduğu zamanlar
dahil)
Testler ayrıca, uzun süreli bir duruş sonrasında türbinin ilk çalıştırılmasından
hemen önce ve çalıştırma sonrası bir haftalık işletmenin ardından da
yapılmalıdır.
Hem Rutin. hem de Ek Testler ise aşağıdaki zamanlarda yapılmalıdır:
. Sistemin doldurulması/takviye edilmesinde (yani “başlangıç” tarihinde)
. Bundan sonra yılda bir kez
Bu testler ayrıca şu durumlarda da yapılmalıdır:
. Kontrol akışkanı sisteminin çalışmasında herhangi bir anormal durum
meydana geldiğinde
. Herhangi bir düzeltme eyleminden sonra
Kayıtlar
Her bir jeneratör ünitesi için kayıt tutulmalıdır.
Testlerin/analizlerin sonuçları aşağıdaki bilgileri de içerecek şekilde
kaydedilmelidir:
. Numune alma tarihi
. Numune alma noktası
. Ana yüksek basınç sisteminin ve arıtma devresinin çalışma saatleri
Testlerin/analizlerin sonuçlarının kayıtları, akışkanın gelecekteki eskimesini
tahminde yardımcı olmak üzere, eğilimlerin belirlenmesi için grafiklere
dökülmelidir.
Kimyasal arıtma diferansiyel basıncı, arıtma devresi çalışmaktayken haftalık
aralıklarla kaydedilmelidir.
ALSTO M CNK 12 G MAX--- Ol 013
SİSTEM İŞLETME TALİMATLARI Yayın A Sayfa 3/8
TÜRBİN KONTROL AKIŞKANI
KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ
Ek olarak aşağıdakiler de kaydedilmelidir:
. Sisten filtre elemanlarının herhangi birinin değiştirilmesi
. Sistemde işletme sırasında meydana gelen sorunlar (soğutma
olmaksızın işletme gibi)
. Ekleme yapılmışsa eklenen miktarın hacmi ve ekleme tarihi
Gerek Rutin, gerekse Ek Testlerin sonuçlarının ve bunlarla ilgili kayıtların,
değerlendirme için ALSTOM Power'a gönderilmesi tavsiye edilir.
2 NUMUNE ALMA
UYARI: HİDROLİK AKIŞKAN, PERSONELİN SAĞLIĞI İÇİN
TEHLİKE OLUŞTURABİLİR VE ÇEVREYE ZARAR
VEREBİLİR. MAX--- Ol 002 BÖLÜM 1.3 ÖZEL ÖNLEMLER
BAŞLIKLI BELGEYE BAKIN.
. Bütün testler için yaklaşık 2 litrelik bir numune gereklidir.
. Numunelerin, numune alma valfinden, numune almakta kullanılan
geçici bağlama elemanlarından ve numune şişesinden kirlenmemeleri
çok önemlidir. Numune alma bağlantı elemanları ve şişeler, yalnızca
kontrol akışkanından numune almak için kullanılmalı, kullanılmadıkları
zaman ise temiz koşullarda depolanmalıdırlar. Numune şişeleri tam
olarak temiz olmalı ve iyice kapanabilen kapakları olmalıdır. Şişeler
AFNOR E48654 ya da eşdeğer özelliklere uygun olmalıdır.
. Numune almak için yalnızca bu iş için belirlenmiş numune noktaları
kullanılmalıdır.
. Numune almadan önce numune noktası dikkatlice temizlenmeli, daha
sonra numune noktası ve kullanılan herhangi bir geçici bağlantı,
içlerinden en az 1 litre akışkan geçirilerek yıkanıp temizlenmelidir.
Standart dışı şişelerin kullanılması kaçınılmazsa, bunlar ilk önce,
numunesi alınacak akışkanla birkaç kez çalkalanmalıdır. Bu
çalkalamada kullanılan akışkan, sisteme doğrudan tekrar katılmamalı,
ayrıca arıtma işlemine tabi tutulmalıdır.
. Numune almadan önce kontrol akışkanı sistemi belli bir süre boyunca
düzenli olarak çalışıyor durumda olmalı ve numune alma işlemi
sırasında da bu durumda kalmalıdır.
. Temiz şişe ağzı aşağıya gelecek şekilde açılmalıdır. Şişe 9090
kapasitesine kadar doldurulmalı ve numune noktası bağlantı
elemanının şişenin ağzına değmemesine dikkat edilmelidir. Kapak ve
sızdırmazlık contası hemen kapatılmalıdır.
ALSTO M CNK 12 GMAX--- Ol 013
SİSTEM İŞLETME TALİMATLARI Yayın A Sayfa 418
TÜRBİN KONTROL AKIŞKANI
KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ
İşlem tamamlandığında numune alma noktasındaki valfin
kapatıldığından ve koruyucu kapatmanın yerine takıldığından emin
olun.
Normal olarak numuneler, kontrol akışkanı deposu numune alma
noktasından (MAX10 AA910) alınmalıdır. Kontrol akışkanı sistemi
hizmette değilse, numune almadan önce en az iki saat boyunca
soğutma ve arıtma pompalarının her ikisi de kullanılarak deponun içeriği
(pratik açıdan uygunsa) devridaim yaptırılmalıdır.
“Tesis dışında analiz edilecek numuneler, şu bilgileri içerecek şekilde
tanımlanmalıdır:
Enerji santrali ve enerji üretim ünitesi
Akışkanın tanımı ve doldurulan miktarın parti numarası
Numune alma tarihi
Numune alma noktası
Doldurulmuş akışkanın toplam çalışma saatleri
Ekleme yapılmışsa en son eklenen miktarın hacmi ve ekleme tarihi
ALSTOM
CNK 12 GMAX-- Ol 013
SİSTEM İŞLETME TALİMATLARI
TÜRBİN KONTROL AKIŞKANI
KONTROL AKIŞKANI KALİTESİ
Yayın A Sayfa 5/8
TESTLER
ÇİZELGE 1 - RUTİN TESTLER
T a T E İİ ETSE >
| Özellik Test Yöntemi Limit işlemler /
ei Gözlemler
| Kimyasal arıtma Yerel gösterge | 0,5 bar Kimyasal arıtma |
filtresi diferansiyel filtresini değiştirin.
| basıncı | Not 3'e bakın. |
| Görünüş Gözle | Akışkan berrak ve |
parlak olmalı, gözle
görülen kalıntılar
bulunmamalıdır.
| 15 “C'de yoğunluk | NF T60101 Not 1'e bakın. Not 1'e bakın. |
| veya
| IP 160
| 15 “C'de viskozite NF T60100 * ilk değerin * 910'u | Kimyasal arıtma |
veya filtresini değiştirin.
ASTM D445-65
Not 3'e bakın.
Nötrleşme Endeksi
NF T60112
veya
ASTM D974-64
0,2 mgKOH/g
Kimyasal arıtma
filtresini değiştirin.
Not 2 ve 3'e bakın.
0,5 ila 1,0 mgKOH/g
Doldurulmuş akışkanı |
değiştirin.
Not 2 ve 6'ya bakın.
(ya da alternatif
olarak Parçacık
Sayma Testi L)
Analizler arasında 0.1 mgKOH/g Kimyasal arıtma
Nötrleşme filtresini değiştirin.
Endeksi'nin artması Not 3'e bakın.
Su içeriği NF T60113 960,15 Kapan/dehidrasyon
| veya filtresini ve akışkan
| ASTM D1744 deposu havalandırma
| elemanını değiştirin.
Kalıntı içeriği NF E48652 1 mg/100 ml Not 4, 5 ve 6'ya
bakın.